2016 - English - Practical
Northern Public Affairs - The Right to Free, P…
Ce numéro de revue consiste en une compilation des voix des peuples autochtones au Canada à travers une collection d'articles informatifs ainsi que de poésie et d'art. L'attention de ce numéro est concentrée sur le consentement libre, informé et préalable (CLIP) tel que présenté et compris par divers individus autochtones. Il représente une ressou…
2016 - English - Academic
Letter from the editors: Moving Forward with t…
Ceci est une lettre des éditeurs de la revue Northern Public Affairs (Affaires publiques nordiques), dont le numéro spécial se concentre sur le consentement libre, informé et préalable (CLIP). La lettre introduit en quoi le CLIP est nécessaire, et exprime le besoin de formalisation du processus afin de faire progresser le CLIP au Canada. On discu…
2016 - English - Practical
In Conversation: Romeo Saganash
Cette entrevue avec Romeo Saganash, membre du Parlement NPD pour l'Abitibi-Baie James-Nunavik-Eeyou discute de l'importance du consentement libre, informé et préalable (CLIP) pour les peuples autochtoneset comment celui-ci peut être appliqué au Canada. L'exemple de La Baie James, dans le Nord québécois, est présenté comme un exemple d'application …
2016 - English - Academic
Free, Prior & Informed Consent and the Future …
Cet article décrit comment le droit des peuples autochtones au consentement libre, informé et préalable est un outil important pour les travaux d'Inuit Tapiriit Kanatami (ITK), une organisation représentative nationale pour les peuples Inuit au Canada. Le CLIP est perçu comme un outil d'importance puisqu'il assure la participation des Inuit dans l…
2016 - English - Academic
Free, Prior and Informed Consent: Reflections …
Cet article présente une série de réflexions à propos de l'implantation du consentement libre, informé et préalable (CLIP) dans le contexte de l'extraction des ressources naturelles, en usant d'une étude de cas de la mine de la Rivière Mary au Nunavut, au Canada. L'Évaluation des impacts sur les droits humains qui a été effectuée par une organisat…
2016 - English - Academic
The Politics of Indigenous Participation Throu…
Cet article examine les défis reliés à la participation des peuples autochtones comme manière d'encourager l'inclusion à l'intérieur des prises de décisions. Les processus liés au consentement libre, informé et préalable (CLIP) est ici exploré en Bolivie, où les communautés autochtones sont informées et consultées avant même le début des projets d…